Just over a year ago, I received an email from a French reader of one of my self-published novellas. This is one of the great things about being an indie publisher. You get random emails from people all over the world: people who have seen your book online and taken a risk on it. Not only that, they’ve liked it so much they’ve taken the trouble to write to the author.
But Fabien Cathelin had something else to say. He was studying to be a translator, taking his master’s degree in World Literatures and Interculturality and he thought my story would make an excellent project for his thesis. Continue reading






